Radio Luyện Nghe Tiếng Trung // 999 Bức Thư Gửi Cho Bản Thân | Yangdexin.
Description
亲爱的自己:
Gửi bạn thân yêu! 想知道一个人爱不爱你,就看他和你在一起有没有活力,开不开心,有就是爱,没有就是不爱。爱情不是感动,你不是他心目中的理想伴侣,即使一时接受你,将来碰上他心仪的那一位,也一样会离开你。
Muốn biết một người có thực sự yêu bạn, hãy thử nghĩ xem lúc anh ấy và bạn ở bên nhau có hạnh phúc, có vui vẻ không? Nếu có đó chính là tình yêu. Tình yêu không phải chỉ là sự rung động, nếu bạn không phải 1 nửa lý tưởng trong mắt anh ấy, cho dù tạm thời anh ấy thích bạn, nhưng trong tương lai khi anh ấy gặp phải người tốt hơn, anh ấy sẽ rời xa bạn!
爱是因为相互欣赏而开始的,因为心动而相恋,因为互相离不开而结婚。但更重要的一点是需要宽容,因为宽容才有谅解,习惯和适应才会携手一生。
Yêu là sự bắt đầu khi 2 người thực sự enjoy cái moment đó :v Vì không thể biệt ly nên sẽ kết hôn, sống chung với nhau cả cuộc đời. Nhưng có 1 điểm còn quan trọng hơn là yêu cần có sự khoan dung, bởi chỉ có khoan dung mới có được tha thứ, làm quen và thích nghi mới có thể nắm tay nhau cả đời!
不要去羡慕别人拥有的爱情。你以为你没有的,可能在来的路上;你以为她拥有的,可能在去的途中。
Bạn không cần phải ngưỡng mộ người khác khi họ có tình yêu, Bạn cho rằng bạn không có, rất có thể đang trên đường đến, Bạn cho rằng những thứ cô ấy có, rất có thể đang dần tiêu tan.
该醒醒了。为了他,你已经做了太多无谓的挣扎、太多荒唐的事情、太多盲目的决定,而错过了太多本来的幸福、太多安静的生活、太多理性的选择。从现在开始,请认真把你做过的都忘记,再用心把你错过的都弥补回来。
Nên thức tỉnh rồi, Vì anh ấy, bạn đã phải chật vật quá nhiều thứ vô ích, làm những chuyện thật phi lý, đưa ra những quyết định thật mù quáng, và đánh mất đi những hạnh phúc vốn dĩ thuộc về bạn!
Một cuộc sống êm đềm, một quyết định đúng đắn, bắt đầu từ hôm nay, hãy quên hết những việc bạn đã dại khờ, hãy bù đắp lại thật xứng đáng những điều tốt đẹp bạn đã bỏ qua!
千万不可以为了爱情放弃事业。很简单,选择爱情,一旦爱情没有了,你就什么都没有了;选择事业,即使爱情没有了,可是你还有本事赚钱养活自己,还有属于自己的生活。
Nhất định không được vì yêu mà từ bỏ sự nghiệp, đơn giản lắm, nếu bạn lựa chọn tình yêu, một khi tình yêu mất đi, bạn sẽ tay trắng mà đi, còn khi bạn lựa chọn sự nghiệp, cho dù tình yêu có mất đi, nhưng bạn vẫn còn bản lĩnh, tự kiếm tiền lo cho bản thân, và quan trọng là vẫn có 1 cuộc sống của riêng mình!
--------------------------
Dà jiā hǎo ^^
Ở đây có động lực giúp bạn học giỏi Tiếng Trung hơn!
--------------------------
BẠN CÓ THỂ TÌM MÌNH Ở!?
My Facebook : Dương Tâm (https://www.facebook.com/duongtamtlu)
My Tiktok & Youtube: Yangdexin.
My Instagram: yangdexinnn